Confier vos traductions à Linguiscience, c’est simple et efficace
Services de traduction spécialisés
Nous nous spécialisons dans la traduction de documents techniques et scientifiques, et ce, vers le français, l'anglais et l’espagnol. Certains domaines spécialisés demandent une compréhension et une connaissance exhaustive d'une terminologie qui est souvent pointue. Nos traductions transmettent avec précision le sens de vos communications qu'elles soient de nature informative, promotionnelle ou éducative.
contactez-nous
Domaines de spécialisation :
DENTISTERIE
Implants, greffes, régénérations, etc.
Contrôle et instrumentation
pH, température, pression, etc.
Construction
Plomberie, portes et fenêtres, toitures
Industriel
Roulements, outils de meulage et de forage
Types de documents traduits :
- Sites Web
- Dépliants
- Mémos internes
- Brochures
- Catalogues
- Infolettres
- Fiches de données de sécurité
- Manuels d’utilisation
- Étiquettes de produits
- Affiches
- Courriels promotionnels
- Livres blancs
En savoir plus
Linguiscience a votre image professionnelle à cœur. Nous sommes à l’écoute de vos besoins et offrons des services de traduction personnalisés afin de produire les résultats que vous exigez.
Assurance qualité
Nous sommes convaincus que tout matériel que vous avez créé s’est fait au prix de temps et d’efforts importants. Cet investissement dans la création de matériel pertinent et ciblé pour vos produits ou services doit suivre le même niveau de production jusqu'à la fin du cycle de vie si ce dernier inclut la traduction. Soyez assuré(e) que nous prenons les mesures appropriées afin que tous les textes que nous livrons sont précis, fidèles au contenu d'origine et significatifs. Toutes nos traductions font l’objet de révisions et de lectures d’épreuves. Nos processus internes garantissent la qualité, chaque fois.
Nous travaillons avec vous
Chez Linguiscience, nous tenons à ce que vous nous considériez comme un prolongement de votre équipe. Nous travaillons AVEC vous dans le but de :
• Assurer le maintien du sens de votre message d’origine
• Réduire vos coûts de traduction
• Prendre en charge de la totalité du processus, de la traduction à la révision, jusqu’à la mise en page afin que vous puissiez vous concentrer sur le cœur de vos activités
• Préserver l’image professionnelle de votre entreprise
• Vous aider à vous démarquer
Vaste expertise
Outre son expertise dans le domaine de la traduction, Sonia Gouin, fondatrice de Linguiscience, détient une solide formation dans le domaine des sciences et du marketing et de nombreuses années d’expérience dans les domaines de la vente, du service à la clientèle et de la recherche contractuelle. Ses connaissances particulières et son expérience multidisciplinaire, représentent un investissement judicieux puisqu’elle et son équipe comprennent mieux vos communications et rédigent en retour des contenus qui transmettent le sens et le contexte de textes spécialisés.
Au service de tous les types d'entreprises
Qu'elles soient publiques ou privées, petites, moyennes ou grandes, les entreprises avec lesquelles nous travaillons sont conscientes de l'effet bénéfique des services linguistiques de qualité sur leur crédibilité, leur croissance et leurs résultats.
Quels sont les enjeux qui motivent les entreprises d'aujourd'hui?
- la diffusion rapide des messages
- la production de contenu riche et pertinent
- le contrôle des coûts
- la sécurité des renseignements
Haut taux de rétention
Finalement, chez Linguiscience, nous sommes particulièrement fiers de notre haut taux de rétention de la clientèle… Plus de 80 % de nos clients restent avec nous et une grande majorité de ceux qui ont essayé des solutions alternatives sont revenus vers nous pour la qualité du travail que nous garantissons. Ces statistiques sont un gage de nos succès antérieurs et de notre solide réputation dans l’industrie. Jetez un œil à la page Témoignages de notre site web afin d’en savoir un peu plus sur ce que nos clients disent au sujet de nos services de traduction spécialisés.
Que vous soyez travailleur autonome, oeuvrez au sein d'une petite entreprise ou d'une multinationale, vous recevrez le même niveau de service exceptionnel.
